Canto d'un emigrato

Un omo  se  specchiava a testa grigia
pensanno a madre  mezza ngricciolita.
E  d’impruviso a mente jè partita ligia
fino  a rrivà ‘ndó  che comensa a vita:

     “Profumava de neve u giorno che sò nato.
     L’otto de decembre  a festa da Madonna.
     Tu ma’ m’hi stretto  forte  e m’hi cullato
     come  u mare quanno che nnanna l’onna.

‘Ncorniciava  a  faccetta i riccioli  d’oro.
“Sei u bucciòlo  più bello de tutti i fiori!”
Pò ripetìi cuntenta:”Guarda che tesoro!!
E’ biango e róscio come i fiji di signori!”

     Un corpettuccio turchino fasce e piagétte.
     Na spilla a bàlia che mpontava a bavaròla.
     Si lacci da scuffia  spindolava du pallétte
     e  i pannucci a sciuccà  l’intonno  l’aròla.

Na goccia  d’acqua calla  dendro a catina.
U còccio sotta u letto e u sciuccamà de lì.  (lino)
Nonna te  mbutulava e spalle ca sciallina
e te stemperava a cambra jaccia cu scallì.

     E co u primo  pianto io t’ho  dumannato:
     “E’ vero che stu monno è solo pe suffrì?”
     Da quello sguardo tua luscì preoccupato
     Ho capito a volo che m’avresti ditto sci!

E te recordi  ma’ lli giorni longhi d’istate
che u sole furmizzicava  luscì ‘nviperito
che  facìa più d’oro e spighe  profumate
e colorava de róscio i brugnòli de S.Vito?

     Tu purtavi jóppe u campo a merennetta.
     Me lassavi du crostelle de pà zuccherose
     cu  ‘na cupertella lì dendro a na cassetta.
     Ma che guera co lle mosche dispettose!!

E  te  recordi ma’ llu  freddo  che facìa
d’inverno  a rappezzà dendro ‘lla stalla!
Ntra  e mà  de babbo u véngo se  torcìa
e io me ranocchiavo dendro a paja calla.

     Te recordi ma’ che faccia lla duménneca
     pe lle carse che me  rriava su  genocchio?
     Méttènno e mà sa testa hi ditto :”frégneca!
     Ma stu bardascio cresce a vista d’occhio!!”

Dopo so’ partito co na giacchettella bigia
verso llu monno c’ avìo sempre nsognato.
‘Na  curdèlla  legata  l’intonno a  valligia
e lassavo Reganati ntr’un pianto ffogato.

     Eriàmo tre disperati  llu giorno a salutà.
     Lla voce du silenzio che te potìa nsordì.
     C’émo fatto u  rsumijo davanti a u pajà
     e m’hi meso un santarelllo ntru saccuccì.

Adè che sò  un signorotto ricco e satollo
e posso  guardà u monno quassù in cima
me cciacca sti nodi de vita tonno u collo.
Tu si jita in Cielo e niente è come prima.

     Ammò che  so’ rriàto  diritto su lla meta
     c’ho tutto  e niente e mòro  de rimpianto.
     Allò me  sò rvestito  un giorno  da pueta
     e ca Patria me rtorni su e note d’un canto.

E’ sensa i tramonti  sta grossa Argentina.
E colline marchigiane me posso ‘nsognà!
E’ sbiadito llu sole che  nasce a matina!!
E se non mòro in Italia co’ sò nato a fà?!”